<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Juliana Peña &#187; español</title>
	<atom:link href="http://julianapena.com/tag/espanol/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://julianapena.com</link>
	<description>Musings of a computer science student</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Sep 2010 22:52:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
	<atom:link rel='hub' href='http://julianapena.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>C&#243;mo crear una extensi&#243;n de Chrome</title>
		<link>http://julianapena.com/2010/04/cmo-crear-una-extensin-para-chrome/</link>
		<comments>http://julianapena.com/2010/04/cmo-crear-una-extensin-para-chrome/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Apr 2010 20:33:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juliana Peña</dc:creator>
				<category><![CDATA[Chrome]]></category>
		<category><![CDATA[En Español]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[extension]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://julianapena.com/2010/04/cmo-crear-una-extensin-para-chrome/</guid>
		<description><![CDATA[Les comparto una presentación de cómo hacer una extensión para Chrome. Esta presentación la usé para un taller que di originalmente en el Día ISC del Tec CEM el 7 de abril de 2010 y luego de nuevo en FLISoL Toluca el 24 de abril de 2010. Puedes descargar los assets del taller, incluyendo la]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Les comparto una presentación de cómo hacer una extensión para Chrome. Esta presentación la usé para un taller que di originalmente en el <a href="http://www.facebook.com/event.php?eid=103506059685589">Día ISC</a> del <a href="http://www.cem.itesm.mx">Tec CEM</a> el 7 de abril de 2010 y luego de nuevo en <a href="http://flisoltoluca.org/FLISOL2010/">FLISoL Toluca</a> el 24 de abril de 2010.</p>
<p align="center"><iframe height="342" src="http://docs.google.com/present/embed?id=dfc8gvz5_276fv83xjcr" frameborder="0" width="410"></iframe></p>
<p>Puedes <a href="http://julianapena.com/tallerchrome.zip">descargar los assets del taller</a>, incluyendo la versión PPTX de la presentación y todo el código separado en versiones. El producto final del taller, una extensión de lista de tareas, lo puedes encontrar en la <a href="https://chrome.google.com/extensions/detail/hmdeabhncokcbdkmjmmlojmcmogckdlh">Galería de Extensiones</a>. El código del taller está bajo el <a href="http://creativecommons.org/licenses/GPL/2.0/">GPLv2</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://julianapena.com/2010/04/cmo-crear-una-extensin-para-chrome/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#161;Adi&#243;s al estr&#233;s!</title>
		<link>http://julianapena.com/2010/03/adis-al-estrs/</link>
		<comments>http://julianapena.com/2010/03/adis-al-estrs/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Mar 2010 18:23:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juliana Peña</dc:creator>
				<category><![CDATA[En Español]]></category>
		<category><![CDATA[Productivity]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[productividad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://julianapena.com/2010/03/adis-al-estrs/</guid>
		<description><![CDATA[Nota: Este es un artículo que escribí hace años para el periódico de mi colegio, El Pistacho, y que encontré hoy organizando mi disco duro. Está específicamente enfocado a la vida escolar de mi colegio, pero sus consejos con realmente universales. Foto de BrittneyBush&#160; Prácticos de química, ensayos de inglés, talleres de matemáticas, exámenes de]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Nota: Este es un artículo que escribí hace años para el periódico de </em><a href="http://www.colombobritanico.edu.co/espanol/"><em>mi colegio</em></a><em>, El Pistacho, y que encontré hoy organizando mi disco duro. Está específicamente enfocado a la vida escolar de mi colegio, pero sus consejos con realmente universales.</em></p>
<p align="center"><a href="http://julianapena.com/wp-content/uploads/Adisalestrs_ADEE/image.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://julianapena.com/wp-content/uploads/Adisalestrs_ADEE/image_thumb.png" width="364" height="310" /></a></p>
<p align="center"><em>Foto de </em><a href="http://www.flickr.com/photos/tzofia/270800047/"><em>BrittneyBush</em></a>&#160;</p>
<p>Prácticos de química, ensayos de inglés, talleres de matemáticas, exámenes de sociales, novelas enteras para español… parece que hoy en día la cantidad de tareas es insoportable. Y eso sin contar actividades extracurriculares: partidos de fútbol, ensayos de musical, reuniones del Consejo Estudiantil, Modelos ONU, exposiciones de arte…. Con tanta carga, es completamente normal sentir que estamos perdiendo el control de nuestra vida. Lo que no pensamos es que es posible volverlo a tener. Comparto aquí 7 consejos para tomar control de tu vida y nunca volverlo a perder.</p>
<h3>1. Escoge un sistema organizacional&#8230; ¡y úsalo!</h3>
<p>No me refiero a una agenda con portada de cuero ni nada por el estilo. Me refiero a simplemente un lugar donde puedas anotar todo, y otro donde puedas poner lo procesado. Yo personalmente uso un paquete de fichas bibliográficas para anotar y un calendario para procesar, pero tú puedes usar simplemente un cuaderno por un lado para anotar y por otro para procesar. En la parte de anotar, por todo lo que tienes pendiente: tareas, lecturas, ensayos, etc. En la parte de procesar, pon las fechas límites de cada cosa, y programa cuándo las vas a hacer. Y lo más importante: hazlas cuando lo programes. Es muy importante que el sistema sea simple y algo que lleves a toda parte, sino no lo utilizarás.</p>
<h3>2. Aprende a decir ‘no’</h3>
<p>Algunas veces, es importante aclarar tus prioridades. Si tienes tantos trabajos de Química HL encima, ¿por qué te ofreces para dirigir un proyecto para el Consejo Estudiantil para el cual no vas a tener tiempo? Pero sin embargo, si tienes la próxima semana un partido de fútbol muy importante que si lo ganas estarás en la final nacional, y también tienes que terminar de leer un artículo para Sociales, tal vez valga más la pena ir a práctica que hacer la tarea, sólo por esta vez. El truco es simplemente mirar todo lo que quieres y tienes que hacer, y decidir qué es más importante, qué vale la pena sacrificar. (Sin embargo, no uses esto como excusa para no hacer tareas.)</p>
<h3>3. En trabajos de grupo, delega</h3>
<p>No intentes hacer todos los componentes de un trabajo de grupo sólo. Aprende a confiar en tus compañeros y delega los distintos oficios. En un play de inglés, alguien puede escribir el libreto, otra persona se puede encargar del vestuario, y otra del lugar de ensayo. Conoce a tus compañeros, y decide quién sería mejor en qué trabajo para así no sobrecargar a una sola persona.</p>
<h3>4. Organiza tu casa</h3>
<p>Si tu cuarto es un desastre, ¿cómo esperas que tu vida no lo sea? Entre más organizado esté el ambiente donde vives y trabajas, más organizado será todo aspecto de tu vida.</p>
<h3>5. Organiza tu vida digital</h3>
<p>Si pasas mucho tiempo en el computador, verás que organizar tus archivos y tus íconos un poco ayudará enormemente a tu productividad. Algunos consejos:</p>
<p>· Despeja tu escritorio. En lo posible, quita todos los íconos, pero si no, sólo deja los íconos que más usas. No uses el escritorio para poner todo archivo que tengas. Para esto existe la carpeta de Mis Documentos.</p>
<p>· Cierra Messenger, Facebook, y todas las otras distracciones cuando vayas a trabajar. Una interrupción puede costarte horas.</p>
<p>· Organiza tu colección de archivos, música, videos y fotos. Ahora será mucho más fácil encontrar esa canción de Nickelback que tenías enterrada en tu disco duro. Aprovecha las funciones de librería musical que tienen Windows Media Player, iTunes y Winamp.</p>
<p>· Si vas a escuchar música cuando trabajas, trata que sea música tranquila que no te distraiga mucho. Instrumental y clásica es la mejor. </p>
<p>· Desinstala todo software que no uses. Entre más programas haya, más lento será tu computador.</p>
<h3>6. Aprende técnicas de lectura rápida</h3>
<p>Créelo o no, sí es posible leerse toda una novela para Español en menos de dos días. El truco es aprender a leer muy rápido. Usa tu dedo para seguir la lectura y no te detengas. No te preocupes si te saltas unas cuantas palabras: el cerebro es bueno llenando vacíos. Vas a ver que pronto estarás leyendo mucho más en mucho menos tiempo.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://julianapena.com/2010/03/adis-al-estrs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Presentaci&#243;n: Extensiones de Chrome</title>
		<link>http://julianapena.com/2010/03/presentacin-extensiones-de-chrome/</link>
		<comments>http://julianapena.com/2010/03/presentacin-extensiones-de-chrome/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Mar 2010 04:05:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juliana Peña</dc:creator>
				<category><![CDATA[Chrome]]></category>
		<category><![CDATA[En Español]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[extension]]></category>
		<category><![CDATA[slides]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://julianapena.com/2010/03/presentacin-extensiones-de-chrome/</guid>
		<description><![CDATA[Aquí está la presentación que di este sábado en la reunión del Google Technology Users Group (GTUG) de México.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Aquí está la presentación que di este sábado en la reunión del <a href="http://blog.gtug-mexicocity.org/">Google Technology Users Group (GTUG) de México</a>.</p>
<p align="center"><iframe height="342" src="http://docs.google.com/present/embed?id=dfc8gvz5_265t9tj55ft" frameborder="0" width="410"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://julianapena.com/2010/03/presentacin-extensiones-de-chrome/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mis posts de esta semana en HogarGeek</title>
		<link>http://julianapena.com/2010/03/mis-posts-de-esta-semana-en-hogargeek-2/</link>
		<comments>http://julianapena.com/2010/03/mis-posts-de-esta-semana-en-hogargeek-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 15:50:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juliana Peña</dc:creator>
				<category><![CDATA[En Español]]></category>
		<category><![CDATA[HogarGeek]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://julianapena.com/2010/03/mis-posts-de-esta-semana-en-hogargeek-2/</guid>
		<description><![CDATA[Google adquiere el editor de imágenes online Picnik Mira películas enteras legalmente en YouTube Esta semana también renovamos el sitio, con nuevo logo y nuevas secciones para reviews de hardware y eventos. No olvides visitarlo, seguirlo en Twitter, y agregarlo a tu RSS reader.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.hogargeek.com/google-adquiere-el-editor-de-imgenes-online-picnik/">Google adquiere el editor de imágenes online Picnik</a></p>
<p><a href="http://www.hogargeek.com/mira-pelculas-enteras-legalmente-en-youtube/">Mira películas enteras legalmente en YouTube</a></p>
<p><a href="http://julianapena.com/wp-content/uploads/MispostsdeestasemanaenHogarGeek_8A5A/image.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: block; float: none; margin-left: auto; border-top: 0px; margin-right: auto; border-right: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://julianapena.com/wp-content/uploads/MispostsdeestasemanaenHogarGeek_8A5A/image_thumb.png" width="527" height="366" /></a> </p>
<p>Esta semana también renovamos el sitio, con nuevo logo y nuevas secciones para reviews de hardware y eventos. No olvides <a href="http://www.hogargeek.com/google-adquiere-el-editor-de-imgenes-online-picnik/">visitarlo</a>, <a href="http://twitter.com/hogargeek">seguirlo en Twitter</a>, y <a href="http://www.hogargeek.com/feed/">agregarlo a tu RSS reader</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://julianapena.com/2010/03/mis-posts-de-esta-semana-en-hogargeek-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>C&#243;mo Llegar al &#201;xito</title>
		<link>http://julianapena.com/2009/05/cmo-llegar-al-xito/</link>
		<comments>http://julianapena.com/2009/05/cmo-llegar-al-xito/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 May 2009 20:36:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juliana Peña</dc:creator>
				<category><![CDATA[En Español]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://julianapena.com/2009/05/cmo-llegar-al-xito/</guid>
		<description><![CDATA[Nota de la autora: Escribí este artículo en octubre de 2008 y fue publicado en el periódico escolar del Colegio Colombo Británico, El Pistacho, a comienzos de 2009. Está licenciado bajo Creative Commons BY. Cómo llegar al éxito: 12 consejos para aprovechar al máximo tu tiempo en el colegio Carta abierta de Juliana Peña (Clase]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nota de la autora: Escribí este artículo en octubre de 2008 y fue publicado en el periódico escolar del Colegio Colombo Británico, El Pistacho, a comienzos de 2009. Está licenciado bajo <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/deed.es_CO">Creative Commons BY</a>.<br />
<h4>Cómo llegar al éxito: 12 consejos para aprovechar al máximo tu tiempo en el colegio</h4>
<h5>Carta abierta de Juliana Peña (Clase de 2008) para todos los estudiantes del Colegio Colombo Británico</h5>
<p>Hola a todos, No sé si todos me recuerdan. Soy Juliana y me gradué en junio del Colegio Colombo Británico con la clase del 2008. Actualmente estoy estudiando Ingeniería de Sistemas en el Tecnológico de Monterrey en México. </p>
<p>Escribo esto porque muchas personas de años menores del colegio me han escrito por email y por Facebook preguntándome cómo hice para graduarme mejor de mi clase, con excelente Diploma IB y una beca del 90% en una de las mejores universidades en Latinoamérica. La verdad, no es nada fuera de este mundo. Creo firmemente que todos en el colegio son capaces de esto y mucho más. Es por esto que hago esta lista de consejos, para que sepan que la forma en que yo llegué a donde estoy no es de ninguna manera algo sobrehumano o fuera de sus manos. Son cosas que todos y cada uno de ustedes pueden implementar poco a poco en su vida para lograr sus sueños. </p>
<p> <span id="more-182"></span>
</p>
<p>Quiero que sepan que esto no es para nada una &#8216;receta para la perfección&#8217;, es simplemente una lista de sugerencias. A mí me sirvieron, pero ustedes pueden tomar las que les gustan y dejar las que piensan que no les convienen. Sin embargo, recomiendo que intenten todas antes de descartarlas arbitrariamente. </p>
<p>Sin más rollos, aquí va la lista. </p>
<p>1. Primero que todo, encuentra algo que te guste mucho y concéntrate en eso. Para mí, son los computadores. Aprende todo lo que puedas sobre esta pasión: lee, investiga, habla con expertos. </p>
<p>2. Pero no dejes de lado lo demás! Toma actividades que se complementen, como yo tomé el Modelo Naciones Unidas. Tecnología con ciencias sociales. Si lo tuyo son los negocios, complementa con arte o servicio social. Actividades excelentes para la formación integral disponibles en el colegio incluyen, además del Modelo Naciones Unidas, el grupo Scout (sí, sí, los oigo a todos reírse, pero en serio, si les gusta viajar, conocer gente nueva y hacer servicio social, lo recomiendo mucho), el Musical, y los equipos deportivos. Escoge una y concéntrate en ella. No creas en eso de que entre más tengas, se ve mejor en tu aplicación a la universidad. Calidad sobre cantidad, siempre. Si tienes un rol de liderazgo fuerte en una actividad, se verá mejor que cinco roles menores en cinco actividades. </p>
<p>3. Pon mucha atención a los profesores. Si pones atención en clase, vas a tener que estudiar menos en casa. Pregunta cualquier duda que tengas. Los profesores no son tus enemigos y no están ahí para corcharte o hacerte perder la materia. No les tengas miedo, están ahí para ayudarte a aprender. </p>
<p>4. Lee mucho, tanto sobre los temas de clase como sobre la actualidad, además de los temas que te interesan. Mira las noticias, te recomiendo CNN International o BBC. Entérate de lo que está pasando en el mundo. </p>
<p>5. Lee blogs, son un repostorio excelente de información que te pueden ayudar a mejorar tu vida. Para iniciar, recomiendo Lifehacker (<a href="http://lifehacker.com/">http://lifehacker.com/</a>), Study Hacks (<a href="http://calnewport.com/blog/">http://calnewport.com/blog/</a>) y Zen Habits (<a href="http://zenhabits.net/">http://zenhabits.net/</a>). Usa Google Reader (<a href="http://reader.google.com/">http://reader.google.com/</a>) para coleccionar todos los blogs que te gustan y leerlos en un solo lugar. Sin embargo, una palabra de advertencia: son adictivos. </p>
<p>6. Lee literatura. En la biblioteca del colegio hay muchos libros buenos como 1984 (George Orwell) y Brave New World (Aldous Huxley). Trata de también conseguir libros de no-ficción sobre temas que te interesan. Algunas veces es difícil (no es fácil conseguir libros de programación actualizados en Cali, por ejemplo), pero para eso está <a href="http://bit.ly/2U08Yn">Amazon</a>, si estás dispuesto a pagar un poco más para el envío internacional.</p>
<p>7. Toma en serio el Bachillerato Internacional. Gracias al IB, me pude saltar todo el primer semestre y la mitad del segundo en el Tec de Monterrey. Algunas universidades son muy generosas, otras no tanto. Pero el punto no es sólo saltarse materias. Con el IB, tienes una ventaja inmediata en el proceso de admisiones. Además, llegas muy preparado para las materias avanzadas en matemáticas, ciencias y humanidades. Aunque no me validaron Filosofía IB, es increíble todo lo que me ha ayudado haber tomado esta materia en el curso de Ética que estoy llevando ahora. </p>
<p>8. Busca una meta y trabaja hacia ella. Nunca creas que tu sueño es inalcanzable. Mi sueño es trabajar en una empresa como Google o Microsoft, ya sea en investigación o en desarrollo de juegos. Yo veía eso a unos 20 años en el futuro. Ahora lo veo a 8 meses. Ya tengo el contacto con el presidente de Google México (que por cierto es colombiano) y ya apliqué para hacer una pasantía en Microsoft Game Studios. Mira las actividades que están disponibles cerca de ti y observa si te ayudan a alcanzar tu meta. Usa tus contactos (familiares, amigos, profesores) para ayudarte en esto. </p>
<p>9. Busca hobbies. No toda la vida es trabajo. A mí me gusta programar, ver películas y jugar videojuegos. Busca actividades que puedas compartir con amigos. En Cali, solía regularmente quedarme hasta las 4 de la mañana jugando Monopolio, viendo películas o simplemente charlando. La rumba es chévere, pero algunas veces con este tipo de actividades logras realmente conocer a tus amigos. </p>
<p>10. Acércate a tu familia. Confía en tus papás, son una excelente fuente de sabiduría. Siempre tenles respeto y recuerda que sin ellos, tú no estarías dónde estás ahora. Ten relaciones cercanas con tu familia extendida, especialmente si eres hijo único. Trata a tus primos como hermanos y a tus tíos y abuelos como padres. Organiza actividades familiares como almuerzos o idas a fincas. Ten contacto con tu familia fuera de la ciudad, puede que te sean útiles la próxima vez que viajes, y seguro ellos estarán encantados de verte. </p>
<p>11. Viaja. Los libros y el Internet te pueden enseñar mucho, pero no hay nada como experimentar la realidad frente a tus ojos. Aprovecha los paseos que planea el colegio. No tengo duda alguna que Gorgona es de los lugares más hermosos del mundo y que la Guajira es el departamente más diverso de Colombia, y todo esto es gracias a que el colegio pudo organizar estos viajes. Viaja también con tu familia. Si tienes familiares en el extranjero o en otras partes del país, aprovecha y dales una visita. De los mejores recuerdos que tengo es pasando la Navidad con mi mamá, mis tíos y mis primos en Nueva York. Los viajes son una excelente oportunidad de unirte con tu familia. Si tienes la oportunidad de irte de intercambio, hazlo. Nada crea verdadera independencia como vivir sólo. Además tendrás la oportunidad de hacer amigos de todo el mundo. </p>
<p>Pero sobre todo&#8230; </p>
<p>12. Disfruta el colegio. Es una época espectacular y la oportunidad perfecta para hacer amigos que te duren toda la vida. En la universidad vas a tener tantas clases distintas con tanta gente distinta que va a ser difícil hacer amistades tan duraderas como las que se forman con 14 años de colegio. Aprovecha las clases mientras todavía están fáciles. Profundiza en los temas que te interesan y pide a tus profesores que te ayuden en lo que no entiendes para que lo que siga sea entendible y divertido. Usa al máximo el tiempo que tienes al dedicarlo a actividades que complementen tu aprendizaje. Pero por encima de todo, escoge una pasión, elige un sueño, y traza una meta que llegue hacia él.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://julianapena.com/2009/05/cmo-llegar-al-xito/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Grupo de Facebook de Telmex: ¿Verdad o Fraude?</title>
		<link>http://julianapena.com/2009/04/grupo-de-facebook-de-telmex-verdad-o-fraude/</link>
		<comments>http://julianapena.com/2009/04/grupo-de-facebook-de-telmex-verdad-o-fraude/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 13 Apr 2009 23:16:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juliana Peña</dc:creator>
				<category><![CDATA[En Español]]></category>
		<category><![CDATA[The Internets]]></category>
		<category><![CDATA[español]]></category>
		<category><![CDATA[social networking]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://julianapena.com/?p=128</guid>
		<description><![CDATA[Desde hace unos días, me han llegado varias invitaciones a unirme a un grupo en Facebook llamado &#8220;TRABAJE CON TELMEX DESDE SU CASA POR INTERNET!..GANE HASTA US$780&#8243; (link). Claro, al ver el título quedé interesada. Pero cuando me puse a leer lo que decía el grupo de cómo ganar el dinero, y quién lo estaba]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Desde hace unos días, me han llegado varias invitaciones a unirme a un grupo en Facebook llamado &#8220;TRABAJE CON TELMEX DESDE SU CASA POR INTERNET!..GANE HASTA US$780&#8243; (<a href="http://www.facebook.com/home.php#/group.php?gid=88914737008&amp;ref=nf">link</a>). Claro, al ver el título quedé interesada. Pero cuando me puse a leer lo que decía el grupo de cómo ganar el dinero, y quién lo estaba organizando, me supo completamente a fraude. Aquí está mi evidencia.</p>
<p><span id="more-128"></span>Primero, empecemos con el nombre del grupo, &#8220;TRABAJE CON TELMEX DESDE SU CASA POR INTERNET!..GANE HASTA US$780&#8243;. Cuando lees el título, parece como si Telmex estuviera contratando por Facebook. Sin embargo, al leer la descripción del grupo, es claro que esto no es cierto:</p>
<blockquote><p>Usted ganara dinero real por publicidad en este grupo de facebook, usted no tiene que hacer nada en absoluto, solo tiene que dedicarse 15 minutos una sola vez para que gane dinero con Telmex. A usted se le pagara por invitar a todos tus amigos de facebook a unirse a este grupo, de esta forma nos hace publicidad y usted ganara dinero por cada persona invitada a este grupo.</p></blockquote>
<p>Claramente esto no es la descripción de trabajo. Los creadores del grupo dicen que todo lo que se tiene que hacer es invitar a otros amigos a unirse al grupo.</p>
<p>Ahora veamos la posibilidad económica de que esto realmente suceda. Primero, ¿cómo va a ganar Telmex con sólo invitaciones a un grupo, y menos pagándole a la gente para que invite amigos? Seguramente desde cualquier punto de vista de mercadeo esto no es una buena idea. Si Telmex realmente quisiera aprovechar los medios nuevos para publicidad, seguro una página de Facebook (no un grupo) o una cuenta de Twitter serían una mejor opción. ¿Cuándo has visto a una empresa pagarle a los consumidores por este tipo de actividades?</p>
<p>Tercero, veamos la información de contacto que de el grupo. Nombra una dirección y un teléfono aparentemente legítimos, ubicados en México. Pero lo que se nota sobre todo es el contacto por email, database_telmex@hotmail.com . ¿Por qué Telmex, una compañía multinacional con dominio propio, telmex.com, usaría una cuenta de un servicio gratuito como Hotmail? Esto es realmente lo que muestra que es un grupo que para nada está relacionado con Telmex.</p>
<p>Cuarto, el grupo está administrado por un usuario bajo el nombre &#8220;Telmex Internacional&#8221; (<a href="http://www.facebook.com/s.php?k=100000080&amp;id=1055048243&amp;sid=d52c93c101b4ab337978c83a7825de99">link</a>). A partir de las condiciones de uso de Facebook, las empresas u otras entidades que no sean individuos no pueden crear cuentas en Facebook:</p>
<blockquote><p>Aceptas no utilizar el Servicio o el Sitio para [...] registrar más de una cuenta de usuario, registrar una cuenta de usuario en nombre de otra persona o registrar una cuenta de usuario en nombre de un grupo o entidad (<a href="http://www.facebook.com/terms.php?ref=pf">fuente</a>)</p></blockquote>
<p>¿Por qué una empresa de tecnología e Internet tan grande, seguro con muchísima experiencia en lo que son las redes sociales, rompería esta regla tan básica?</p>
<p><strong>Actualización: </strong>La cuenta de Telmex Internacional ha sido borrada de Facebook. El grupo ya no tiene administradores.</p>
<p>Es por esto que lo único que puedo concluir es que tanto este grupo como la cuenta de Telmex Internacional, son completamente fraudulentos y para nada relacionados con la verdadera empresa de Telmex. Supongo que al final es un tipo de fraude para terminar robándole el dinero a la gente, o simplemente es una broma. Pero la realidad es que toda la evidencia lleva a ver que es una farsa.</p>
<p><strong>Actualización 2: </strong>El grupo ha sido borrado. Parece que Facebook por fin se dio cuenta, pero sólo 200,000 miembros después.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://julianapena.com/2009/04/grupo-de-facebook-de-telmex-verdad-o-fraude/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic page generated in 0.734 seconds. -->
<!-- Cached page generated by WP-Super-Cache on 2010-09-08 02:19:38 -->
